Nueva caminata espacial de los astronautas del Atlantis

WASHINGTON.- Dos astronautas del transbordador Atlantis iniciaron hoy, con más de una hora de retraso, la segunda de tres caminatas espaciales pautadas en la misión de once días de la nave estadounidense que se acopló el miércoles a la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés).
Mike Foreman y Randy Bresnik salieron de la cámara de descompresión de la estación a las 14.31 GMT, con más de una hora de retraso con relación a la hora prevista, debido a una falsa alarma de despresurización de la ISS, ocurrida durante la noche.
La falsa alarma sonó a las 2.53 GMT del sábado, cuando la tripulación del Atlantis llevaba más de dos horas durmiendo. El centro de control en Houston, en Texas logró determinar con bastante rapidez que se trataba de una falsa advertencia, pero los procedimientos de emergencia se aplicaron de todas maneras.
Entre estas medidas se incluye la evacuación de los astronautas que están en la cámara de descompresión de la estación orbital, durante todo el tiempo que la estación de control en Houston demore para hacer todas las verificaciones.
Los controladores de vuelo rápidamente se dieron cuenta de que se trataba de una falsa alarma, pero el sistema apagó automáticamente los ventiladores, lo que a su vez hizo que el polvo acumulado comenzara a circular en un ambiente de microgravedad, encendiendo los detectores de humo.
A la tripulación le llevó una hora lograr que los ventiladores volvieran a funcionar, haciendo que la NASA cancelara la salida de los astronautas, que apuntaba a purgar la presencia de nitrógeno de sus cuerpos para evitar una enfermedad conocida como “aeroembolismo”.
En cambio, Foreman y Bresnik se pusieron máscaras con oxígeno puro e hicieron ejercicio en bicicletas fijas para sacar el nitrógeno de sus cuerpos, antes de salir de la estación cerca de 14.40 GMT para iniciar una caminata espacial más breve de lo programado inicialmente
Durante la caminata espacial del sábado Foreman y Bresnik tienen programado instalar antenas de comunicación. Además se harán cargo de algunas tareas de mantenimiento del brazo robótico de la estación.
Agencias AFP y Reuters
21/11/2009









